Esse livro, só com imagens, conta a história de um urso polar, habitante de um zoológico, que poderia estar em qualquer grande cidade do mundo. No entanto, em seus sonhos, dormindo ou acordado, o urso polar vê um mundo sem grades, com direito a muitos peixes e muito gelo.